Tuesday, August 12, 2008

Did Senator McCain Lift Georgia Speech From Wikipedia?

In the wake of the Russia, Georgia conflict we have a new small scandal involving the speech Senator John McCain gave on Tuesday calling for Russia's withdrawl from the former part of the Soviet Union. According to Taegan Goddard that may be so. This is what he reports at CQ Politics:

A Wikipedia editor emailed Political Wire to point out some similarities between Sen. John McCain's speech today on the crisis in Georgia and the Wikipedia article on the country Georgia. Given the closeness of the words and sentence structure, most would consider parts of McCain's speech to be derived directly from Wikipedia.

First instance:

one of the first countries in the world to adopt Christianity as an official religion (Wikipedia)

vs.

one of the world's first nations to adopt Christianity as an official religion (McCain)

Second instance:

After the Russian Revolution of 1917, Georgia had a brief period of independence as a Democratic Republic (1918-1921), which was terminated by the Red Army invasion of Georgia. Georgia became part of the Soviet Union in 1922 and regained its independence in 1991. Early post-Soviet years was marked by a civil unrest and economic crisis. (Wikipedia)

vs.

After a brief period of independence following the Russian revolution, the Red Army forced Georgia to join the Soviet Union in 1922. As the Soviet Union crumbled at the end of the Cold War, Georgia regained its independence in 1991, but its early years were marked by instability, corruption, and economic crises. (McCain)

Third instance:

In 2003, Shevardnadze (who won reelection in 2000) was deposed by the Rose Revolution, after Georgian opposition and international monitors asserted that the 2 November parliamentary elections were marred by fraud. The revolution was led by Mikheil Saakashvili, Zurab Zhvania and Nino Burjanadze, former members and leaders of Shavarnadze's ruling party. Mikheil Saakashvili was elected as President of Georgia in 2004. Following the Rose Revolution, a series of reforms was launched to strengthen the country's military and economic capabilities. (Wikipedia)

vs.

Following fraudulent parliamentary elections in 2003, a peaceful, democratic revolution took place, led by the U.S.-educated lawyer Mikheil Saakashvili. The Rose Revolution changed things dramatically and, following his election, President Saakashvili embarked on a series of wide-ranging and successful reforms. (McCain)

Granted the third instance isn't as close as the first two, which seem quite obviously taken from Wikipedia.

It should be noted that Wikipedia material can be freely used but always requires attribution under its terms of use. Whether a presidential candidate should base policy speeches on material from Wikipedia is another question entirely.



Yikes. This isn't something commonly done. Having written speeches for a number of politicians from former Mayor Elihu Harris of Oakland to Jerry Brown, I can explain that seasoned speakers generally have talking points or bullets. Full text is saved for a major speech, but then the writer tries to capture the "voice" of the speaker. You can't do that using Wikepedia.

Another McCain mess.

No comments:

Post a Comment